フランス語

次にフランス語を見てみましょう。

	Ut	Ré	Mi	Fa	Sol	La	Si
	ユト ウト	レ	ミ	ファ	ソル	ラ	シ

音名の歴史

「聖ヨハネ賛歌」という、中世のラテン語による歌があります。　歌詞は以下のとおりです。

・Ut queant laxis

・Resonare fibris

・Mira gestorum

・Famuli tuorum

・Solve polluti

・Labii reatum

・Sancte Johannes

この賛歌の各行に与えられた旋律の開始音はそれぞれ異なり、「ドレミファソラ」のように、順に上がっていきます。その歌詞を引用して音の名前をつけました。

１６世紀ごろ、イタリアでは 「Ut」 は歌いにくいので、「Do」(Dominus = 「主」の意 )に変わりました。

１７世紀ごろ、「Si」が加えられ、長調と短調が確立し、今日に至りました。

フランス語での派生音

１）シャープで半音高められると、dièse（ディエーズ） を付ける。

Ut を半音高めると、Ut dièse　→

２）フラットで半音低められると、bémole（ベモル） を付ける。

Ré を半音低めると、Ré bémole　→

３）ダブルシャープで２半音高められると、double dièse（ドゥーブル　ディエーズ） を付ける。

Mi を２半音高めると、Mi double dièse　→

４）ダブルフラットで２半音低められると、double bémole（ドゥーブル　ベモル） を付ける。

Fa を２半音低めると、Fa double bémole　→

フランス語の音名

日本ではほとんど用いられていないフランス語の音名ですが、私たちが普段使っているイタリア語に近いので覚えやすいでしょう。今日では、フランスでもイタリア語の「Do」 はふつうに用いられています。